Standardiserad europeisk konsumentkreditinformation

Kreditgivare

Det sammanlagda kreditbeloppet

Kreditavtalets löptid

Krediträntan eller, vid behov, de olika krediträntor som gäller för kreditavta-let

Effektiv ränta

Den effektiva årliga räntan för en exempelkredit på 1 000 €, med en löptid på 12 månader: 29,6 %. Kreditkostnader: handläggningsavgift 3 €/månad, uppläggnings-avgift 0 € och kreditränta 20 %.

Helhetsbeloppet

Krediten återbetalas enligt den valda återbetalningstiden i månatliga delbetalningar som omfattar ränta på det utestående kapitalbeloppet, kostnader samt amortering av krediten. 

Det totala beloppet som ska betalas är till exempel 1147,61 €, om lånets totala be-lopp är 1000 €, återbetalningstiden 12 månader, handläggningsavgiften 3 €/månad, uppläggningsavgiften 0 € och räntan 20 %.

Krediten beviljas i form av uppskov med betalningen av vissa varor eller vissa tjänster eller är kopplad till leveransen av vissa varor eller
utförandet av vissa tjänster.

Varans/tjänstens namn

Kassapris

Kostnader i samband med försenade betalningar

Om betalningen försenas debiteras ni dröjsmålsränta i enlighet med räntelagen från förfallodagen till betalningsdagen. Dröjsmålsräntan ska dock betalas enligt samma grunder som före förfallodagen, under högst 180 dygn från det att skulden i sin helhet har förfallit.

En påminnelseavgift på 5 € tas ut för varje betalningspåminnelse.

Er betalning ser ut enligt följande:
Krediten återbetalas enligt den valda återbetalningstiden i månatliga delbetalningar som omfattar ränta på det utestående kapitalbeloppet, kostnader samt amortering av krediten.

Om kreditens totala belopp till exempel är 1 000 € och återbetalningstiden 12 må-nader, är månadsraten 95,63 €.

Varning om påföljder vid utebliven eller försenad betalning.

Svea kan säga upp kreditavtalet och kräva att skulden betalas i sin helhet enligt kapitel 7 § 33 i konsumentkreditlagen (KSL) i följande fall:

(a) Kredittagarens betalning är försenad med minst en månad och är fortfarande obetald, och det försenade beloppet uppgår till minst 10 % eller, om det omfattar fler än en betalningsomgång, minst 5 % av kreditbeloppet eller motsvarar Sveas hela återstående fordran.
(b) Annat väsentligt avtalsbrott från kredittagarens sida.

Svea har rätt att anmäla betalningsförseningar till kreditupplysningsregistret i enlig-het med registrets verksamhetsvillkor (om betalningen är försenad med mer än 21 dagar efter betalningspåminnelsen och mer än 60 dagar efter den ursprungliga för-fallodagen).

Ångerrätt

Ja

Återbetalning i förtid

Ja

Svea har dock rätt att ta ut de kreditkostnader som anges i kreditavtalet samt den avtalsenliga krediträntan för kreditens löptid fram till återbetalningsdagen

Kreditgivare

Adress

Mechelininkatu 1A, 00180 Helsinki

Telefonnummer

+358 9 4242 3330 (må-to 8-18, fre 8-17)

E-mail

asiakasinfo@svea.fi

Webbadress

www.svea.com­fi

Beskrivning av kreditproduktens huvudsakliga egenskaper

Kredittyp
Villkor för uttag av kredit

Kreditgivaren betalar ut det beviljade kreditbeloppet till leverantören av varan eller tjänsten efter det att ett slutgiltigt positivt kreditbeslut har fattats och varan eller tjänsten har levererats.

För kreditavtalet gällande olika räntesatser

Exempel på kreditränta: 20 %, dock högst den maximala räntan enligt KSL 7:17a. Övriga kreditkostnader för ett exempel på ett lån på 1 000 €: handläggningsavgift 3 €/månad och uppläggningsavgift 0 €.

Ett representativt exempel på den effektiva årliga räntan och det totala belopp som konsumenten kommer att få betala 

Måste man, för att få ett lån i allmänhet eller enligt de villkor som marknadsförs:

• ställa en försäkring som säkerhet för krediten
  
  
• ingå ett avtal om någon annan tilläggstjänst?

Den effektiva årliga räntan för en exempelkredit på 1 000 €, med en löptid på 12 månader: 29,6 %. Kreditkostnader: handläggningsavgift 3 €/månad, uppläggnings-avgift 0 € och kreditränta 20 %.

Nej

Nej

För en förlängning av betalningstiden med minst 14 dagar debiteras 5 €, högst 20 € per år.

Kredittagaren är skyldig att betala övriga avgifter som uppstår till följd av utebliven betalning. Dessa omfattar bland annat påminnelseavgift (för närvarande 5 €) samt inkassokostnader enligt lagen om inkasso av fordringar (22.4.1999/513, med senare ändringar).

Svea får, inom de gränser som fastställs i lagstiftningen om konsumentkrediter, under kreditens löptid höja kreditavgifterna i samma proportion som de kostnader som åtgärden medför ökar.

Svea använder kreditupplysningar när man beviljar och övervakar sökandens personliga kreditupplysningar. Kredituppgifterna hämtas från det positiva kreditregistret som upprätthålls av Skatteverket, inkomstregistret, Suomen Asiakastieto Oy:s system för förfrågningar om konsumentkredituppgifter samt Dun & Bradstreet Finland Oy:s kreditregister.

Ja

Kredittagaren kan skriftligen hänskjuta ärendet till Konsumenttvistnämnden för prövning, om ärendet inte kan lösas genom förhandlingar mellan parterna. Konsument-tvistnämnden kan endast avge en rekommendation i ärendet.
Konsumenttvistnämnden Hämeentie 3 PL 306, 00531 Helsingfors, tel. +358 10366 5200 (växel), fax: +358 10 366 5249, e-post: kril@oikeus.fi, www.kuluttajariita.fi

Om kredittagaren underlåter att fullgöra sina betalningsförpliktelser enligt kreditavtalet, kommer dröjsmålsränta att tas ut på den förfallna fordran i enlighet med rän-telagen samt inkassokostnader enligt lag. Uteblivna betalningar kan leda till en anmärkning om betalningssvårigheter. Kreditgivaren har rätt att, i enlighet med villkoren i kreditavtalet och tillämplig lagstiftning, säga upp kreditavtalet och kräva att hela den återstående kreditfordran betalas omedelbart. Vid varubundna krediter kan säl-jaren eller kreditgivaren ha rätt att återta den finansierade varan. Fordran kan överlämnas till inkasso och vid behov till utmätning, vilket medför ytterligare kostnader för kredittagaren.

Krediten återbetalas i 36 avbetalningar. Varje avbetalning uppgår till 85,40 €. Den första avbetalningen förfaller till betalning den sista dagen i den kalendermånad som följer på produktens leveransdag.

På begäran får kredittagaren en detaljerad återbetalningstabell utan kostnad.

Kreditgivarens ombud i den medlemsstat där ni är bosatta

Övervakningsmyndighet

Primär övervakande myndighet är Sveriges Finansinspektion. Box 7821, SE –
103 97 Stockholm Sweden Brunnsgatan 3 Tel +46 8 787 80 00

Utnyttjande av ångerrätten

Kredittagaren har rätt att ångra konsumentkreditavtalet genom att på ett bestående sätt meddela Svea detta inom 14 dagar från det att avtalet ingicks eller från den senare tidpunkt då kredittagaren har mottagit den del av kreditavtalet som innehåller de uppgifter som anges i KSL kapitel 7 § 17 skriftligt eller elektroniskt. Återkallelsen ska skickas inom tidsfristen per brev till adressen: Svea Bank AB
filial i Finland, Mechelininkatu 1 a, 00180 Helsingfors, eller till asiakasinfo@svea.fi. I meddelandet ska det kreditavtal som ska återkallas specificeras. Kredittagaren ska utan dröjsmål och senast 30 dagar efter att återkallningsmeddelandet skickats
återbetala krediten till Svea. I annat fall upphör återkallelsen att gälla.
Kredittagaren har dock rätt att säga upp avtalet åtminstone så länge som han eller hon enligt villkoren i köpeavtalet har rätt att få tillbaka hela köpeskillingen.

Lagstiftning och/eller behörig domstol som tillämpas för kreditavtalet

Kredittagaren har rätt att hänskjuta tvister som rör kreditförhållandet till konsument-tvistnämnden för avgörande. Om tvisten hänskjuts till domstol ska talan väckas vid tingsrätten i kredittagares hemort, såvida inte kredittagaren önskar väcka talan vid allmän tingsrätt i kreditgivarens hemort. Om kredittagaren inte har sin hemvist i Fin-land ska tvisterna behandlas vid Helsingfors tingsrätt.

Språkordning

Informationen och avtalsvillkoren tillhandahålls på finska.
Syftet med ert samtycke är att använda finska i kommunikationen under kreditavta-lets giltighetstid.